Rags
चीथड़े; फटे-पुराने कपड़े (कुछ संदर्भों में: अख़बार/पत्रिका, शरारत, रैगटाइम धुन)
Origin & History
From Middle English rag(ge), likely from Old Norse *rǫgg (shaggy tuft) or a related Germanic source; originally referring to a ragged piece of cloth, later extended to other senses (e.g., newspaper, ragtime).
मध्य अंग्रेज़ी rag(ge) से; संभवतः प्राचीन नॉर्स *rǫgg (खुरदुरा/झबरीला गुच्छा) या किसी संबंधित जर्मैनिक स्रोत से; पहले अर्थ ‘फटा कपड़ा/चीथड़ा’ था, बाद में अर्थ-विस्तार होकर ‘अख़बार’, ‘रैगटाइम’ आदि में भी प्रयोग होने लगा।
Definition
Rags are pieces of old, torn cloth or, in plural, worn-out/tattered clothes; the word can also refer informally to a newspaper (“the local rag”), a prank (“a rag”), or ragtime music (“play a rag”), and as verbs it can mean to become tattered, to apply paint with a rag, or to tease/bully (“to rag someone”).
Rags का अर्थ पुराने फटे हुए कपड़े या (बहुवचन में) फटे-पुराने/चिथड़े जैसे कपड़े होता है; अनौपचारिक रूप से यह अख़बार/पत्रिका (“local rag”), शरारत/प्रैंक (“a rag”), या रैगटाइम संगीत (“play a rag”) के लिए भी आता है; क्रिया रूप में इसका मतलब फट जाना, कपड़े/रग से पेंट लगाना, या किसी को चिढ़ाना/तंग करना (“to rag someone”) भी हो सकता है।