Ponded

/ˈpɒn.dɪd/

रुका/जमा हुआ पानी; तालाब जैसा होकर एकत्रित (अवरुद्ध) हुआ

Origin & History

From the verb 'to pond' (to form into a pond; to cause to collect), derived from 'pond' (Middle English), from Old French 'pont/ponte' in the sense of an enclosed water area, ultimately from Latin 'pontem' (bridge), though the English 'pond' sense developed separately via medieval usage.

क्रिया 'to pond' (तालाब बनाना/पानी को रोककर जमा करना) से; यह 'pond' (मध्य अंग्रेज़ी) से निकला, जो पुरानी फ़्रेंच 'pont/ponte' (घेरा हुआ जलक्षेत्र) से जुड़ा माना जाता है और दूर से लैटिन 'pontem' (पुल) से संबंध बताया जाता है, हालांकि अंग्रेज़ी में 'pond' का अर्थ मध्यकालीन प्रयोग के माध्यम से अलग तरह से विकसित हुआ।

Definition

Used to describe water that has been made to collect and stand in one place, often by a dam, embankment, or blockage; also used in technical contexts (hydrology/engineering) for water impounded or temporarily stored.

किसी बाँध, तटबंध या रुकावट के कारण पानी का एक जगह रुककर जमा हो जाना; जलविज्ञान/इंजीनियरिंग में अवरुद्ध होकर संचित (impounded) या अस्थायी रूप से संग्रहीत पानी के लिए भी प्रयोग।

Parts of Speech

Adjective:
Ponded water behind the levee increased pressure on the structure.
तटबंध के पीछे रुका हुआ (जमा) पानी संरचना पर दबाव बढ़ा रहा था।
Verb (past tense/past participle):
The landslide ponded the stream, creating a small lake.
भूस्खलन ने नाले का पानी रोककर जमा कर दिया, जिससे एक छोटी झील बन गई।

Usage Examples

After heavy rain, ponded water covered the low-lying road.
Engineers measured how long the water stayed ponded on the site.
The blocked culvert ponded runoff upstream.
Ponded water can become a breeding ground for mosquitoes.

Synonyms

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Still waters run deep
शांत पानी गहरा होता है (बाहरी शांति के पीछे गहराई/गंभीरता होना)
In hot water
मुसीबत में / परेशानी में