Pikake
पिकाके (हवाई में अरबियन चमेली/जैस्मिन का सुगंधित सफ़ेद फूल)
Origin & History
From Hawaiian pikake, literally “peacock,” so named because the fragrance was associated with royalty and was said to be favored by Princess Kaʻiulani.
हवाईयन शब्द pikake से, जिसका शाब्दिक अर्थ “मोर” है; यह नाम सुगंध के राजसी/उच्च-प्रतिष्ठा से जुड़े होने और (कथनानुसार) राजकुमारी काइउलानी की पसंद से संबंधित माना जाता है।
Definition
Pikake is the Hawaiian name for Arabian jasmine (Jasminum sambac), a small, very fragrant white flower commonly strung into leis and used in scents.
पिकाके (Pikake) हवाई में अरबियन जैस्मिन/चमेली (Jasminum sambac) का नाम है; यह छोटी, अत्यंत सुगंधित सफ़ेद कली/फूल होता है, जिसे अक्सर ‘लेई’ (फूलों की माला) बनाने और इत्र/सुगंध में उपयोग किया जाता है।