Perspective-sensitive
दृष्टिकोण-संवेदी (परिप्रेक्ष्य-संवेदी)
Origin & History
Modern English compound: perspective + sensitive; formed to describe sensitivity to viewpoint or frame of reference, especially in academic/technical writing.
आधुनिक अंग्रेज़ी का समास/संयुक्त शब्द: perspective + sensitive; विशेषकर अकादमिक/तकनीकी लेखन में ‘दृष्टिकोण/फ्रेम ऑफ़ रेफरेंस के प्रति संवेदनशील’ अर्थ व्यक्त करने के लिए गढ़ा गया।
Definition
Describes something (e.g., interpretation, evaluation, design, analysis) whose meaning or outcome changes when the observer’s viewpoint, background assumptions, position, or context changes; it explicitly accounts for multiple viewpoints rather than treating one as universal.
ऐसे विचार, व्याख्या, मूल्यांकन, डिज़ाइन या विश्लेषण का वर्णन करता है जिसका अर्थ या परिणाम दर्शक के दृष्टिकोण, पृष्ठभूमि-मान्यताओं, स्थिति या संदर्भ के बदलने पर बदल जाता है; यह एक दृष्टिकोण को सार्वभौमिक मानने के बजाय अनेक दृष्टिकोणों को ध्यान में रखता है।