Pedigreed
वंशावली वाला; शुद्ध नस्ल (पेडिग्री वाला); प्रतिष्ठित वंश/पृष्ठभूमि वाला
Origin & History
From pedigree (Middle English via Old French ‘pied de grue’, literally “crane’s foot,” referring to the branching lines of a genealogical chart) + -ed (“having”).
‘pedigree’ से बना (मध्य अंग्रेज़ी में पुरानी फ़्रांसीसी ‘pied de grue’ से, शाब्दिक अर्थ “सारस/क्रेन का पैर”, वंश-वृक्ष की शाखानुमा रेखाओं के रूपक से) + प्रत्यय ‘-ed’ (अर्थ: “युक्त/वाला”).
Definition
Having an officially recorded line of ancestors; used especially for animals (e.g., dogs, horses) to mean purebred, and sometimes for people, ideas, or products to suggest a distinguished or well-known origin.
वंशावली/पारिवारिक वंश का आधिकारिक रिकॉर्ड होने वाला; विशेषकर पशुओं (जैसे कुत्ते, घोड़े) के लिए ‘शुद्ध नस्ल’ के अर्थ में, और कभी-कभी लोगों, विचारों या उत्पादों के लिए प्रतिष्ठित या प्रसिद्ध उत्पत्ति/पृष्ठभूमि दिखाने के लिए।