Pathway

/ˈpæθˌweɪ/

पगडंडी/रास्ता; (रूपक) मार्ग/उपाय; (जीवविज्ञान) जैवरासायनिक मार्ग

Origin & History

From path + way; used in English to mean a route or track, later extended to figurative senses and scientific use (e.g., metabolic pathway).

यह शब्द path + way से बना है; अंग्रेज़ी में पहले इसका अर्थ चलने का रास्ता/पथ रहा, बाद में रूपक अर्थों और वैज्ञानिक प्रयोग (जैसे metabolic pathway) में भी इस्तेमाल होने लगा।

Definition

A pathway can mean (1) a footpath or track people walk along, (2) a planned route or method to reach a goal (a course of action), or (3) in biology/medicine, a metabolic pathway: a series of chemical reactions where one substance is converted to another step by step.

pathway का अर्थ हो सकता है: (1) पैदल चलने के लिए पगडंडी या रास्ता, (2) किसी लक्ष्य तक पहुँचने का तरीका/योजना (रूपक रूप में ‘मार्ग’), या (3) जीवविज्ञान/चिकित्सा में ‘मेटाबॉलिक/जैवरासायनिक मार्ग’—ऐसी रासायनिक अभिक्रियाओं की श्रृंखला जिसमें पदार्थ चरण-दर-चरण बदलते हैं।

Parts of Speech

Noun:
A narrow pathway runs through the park.
पार्क के बीच से एक संकरी पगडंडी गुजरती है।

Usage Examples

We followed the pathway to the lake.
Education can be a pathway out of poverty.
The drug blocks a signaling pathway in cancer cells.
There is no clear pathway to a solution yet.

Related Forms

Adjective
Pathway-based / Pathwise

Idioms & Phrases

Pave the way (for something)
(किसी चीज़) के लिए राह/मार्ग प्रशस्त करना
On the path to (something)
(किसी चीज़) की दिशा में/की राह पर होना
A pathway to success
सफलता तक पहुँचने का मार्ग