Pasteboard

/ˈpeɪstˌbɔːrd/

कार्ड-स्टॉक/मोटा कागज़; (साझा) पेस्टबोर्ड; (पुराना) विज़िटिंग कार्ड; (विशेषण) खोखला/कमज़ोर

Origin & History

From paste + board, referring to layers of paper pasted together to form stiff card. First recorded in English in the 16th–17th centuries.

यह शब्द paste (चिपकाने वाला लेप/गोंद) + board (पट्टी/तख्ती) से बना है—अर्थात कागज़ की परतों को चिपकाकर बना कड़ा कार्ड। अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग लगभग 16वीं–17वीं शताब्दी से मिलता है।

Definition

Pasteboard is a stiff, thick paper material like card stock; it can also mean a shared space/tool where multiple users paste and share text or other items, and in older use it can mean a person’s visiting card. As an adjective, it means something that feels flimsy or insubstantial.

Pasteboard का अर्थ मोटा, कड़ा कागज़/कार्ड-स्टॉक होता है; यह ऐसे साझा स्थान/टूल के लिए भी बोला जाता है जहाँ कई उपयोगकर्ता टेक्स्ट या अन्य चीज़ें चिपकाकर (paste) साझा करते हैं, और पुराने प्रयोग में यह किसी व्यक्ति के विज़िटिंग कार्ड के लिए भी आता है। विशेषण के रूप में इसका मतलब होता है—कमज़ोर, खोखला या टिकाऊ न लगने वाला।

Parts of Speech

Noun:
The model house was made from pasteboard and glue.
वह मॉडल घर पेस्टबोर्ड और गोंद से बनाया गया था।
Noun:
Paste the snippet onto the team pasteboard so everyone can see it.
स्निपेट को टीम पेस्टबोर्ड पर पेस्ट करें ताकि सब उसे देख सकें।
Noun:
He handed me his pasteboard at the reception.
रिसेप्शन में उसने मुझे अपना विज़िटिंग कार्ड दिया।
Adjective:
The villain’s threats felt pasteboard and unconvincing.
खलनायक की धमकियाँ खोखली और अविश्वसनीय लगीं।

Usage Examples

Cut the pasteboard into strips to reinforce the folder.
The invitation was printed on heavy pasteboard.
Drop the error log into the pasteboard for the developers.
His apology sounded pasteboard—polite but empty.

Synonyms

Cardstock Card stock Paperboard Cardboard Pasteboard card Visiting card Business card Flimsy Insubstantial

Related Forms

Adjective
Pasteboard (figurative: flimsy/insubstantial)

Idioms & Phrases

Pasteboard villain
खोखला/बनावटी खलनायक (जिसमें गहराई या विश्वसनीयता न हो)
Pasteboard hero
बनावटी/कमज़ोर नायक (सिर्फ दिखावटी, दमदार नहीं)
Pasteboard reputation
खोखली/दिखावटी प्रतिष्ठा