Parish

/ˈpæɹɪʃ/

पैरिश (चर्च-क्षेत्र/चर्च-समुदाय); (ब्रिटेन) नागरिक पैरिश; (लुइज़ियाना) काउंटी-सदृश प्रशासनिक इकाई

Origin & History

From Middle English via Old French, from ecclesiastical Latin paroecia, from Greek paroikia (“sojourning; a parish, district”).

मध्य अंग्रेज़ी में यह शब्द पुरानी फ़्रेंच के माध्यम से आया; इसका स्रोत चर्च-लैटिन paroecia है, जो ग्रीक paroikia (अर्थ: ‘परदेस/अस्थायी निवास’; आगे चलकर ‘पैरिश/जिला’) से निकला है।

Definition

A parish is a local area served by a particular church and priest, and it can also mean the people who belong to that church; in some places it is an official civil division (e.g., in Britain, and in Louisiana it equals a county).

पैरिश (parish) किसी विशेष चर्च और पादरी/पुरोहित के अधीन आने वाला स्थानीय क्षेत्र होता है; इससे उस चर्च के सदस्य/समुदाय का भी अर्थ होता है। कुछ स्थानों पर यह सरकारी प्रशासनिक इकाई भी है (जैसे ब्रिटेन में), और अमेरिका के लुइज़ियाना राज्य में यह ‘काउंटी’ के समान होती है।

Parts of Speech

Noun:
She works for the local parish church.
वह स्थानीय पैरिश चर्च के लिए काम करती है।
Verb:
The diocese decided to parish the newly developed area.
धर्मप्रांत ने नए विकसित क्षेत्र को पैरिशों में बाँटने/शामिल करने का निर्णय लिया।

Usage Examples

The parish organized a food drive for families in need.
He is a well-known member of the parish.
In Louisiana, parishes function like counties in other states.
The boundary of the civil parish follows the old church parish lines.
The priest visits the sick across the parish.

Synonyms

Congregation Church district Ecclesiastical district Community County (Louisiana usage) Civil parish (UK usage)

Related Forms

Verb
Parish / Parishing / Parished
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Parish church
स्थानीय/पैरिश का चर्च
Parish priest
पैरिश का पादरी/पुरोहित
Civil parish
नागरिक (प्रशासनिक) पैरिश