Origin & History
From Hindi/Urdu usage related to sari-draping; commonly linked to Hindi 'pallā/pallu' meaning the hanging end or flap of cloth.
यह शब्द हिंदी/उर्दू की साड़ी-धारण संबंधी परंपरा से जुड़ा है; सामान्यतः हिंदी 'पल्ला/पल्लू' से संबद्ध माना जाता है, जिसका अर्थ कपड़े का लटकता सिरा/फलक होता है।
Definition
Palla refers most commonly to the loose end of a sari (similar to the pallu) that is draped over the shoulder or used to cover the head; by extension it can mean a hanging flap/edge of cloth used as a covering.
Palla (अक्सर pallu/पल्लू) का अर्थ प्रायः साड़ी के उस ढीले सिरे से है जिसे कंधे पर डाला जाता है या सिर ढकने के लिए इस्तेमाल किया जाता है; व्यापक रूप में यह कपड़े के लटकते किनारे/फलक (कवर) के लिए भी बोला जा सकता है।