P-language
पी-भाषा (एक प्रकार की गुप्त/खेल-भाषा)
Origin & History
From the name of a type of children's language game in which the letter/sound 'p' is inserted into words; attested in modern informal usage, with parallels to other 'P' speech games in several languages.
यह नाम बच्चों के एक प्रकार के भाषा-खेल से आया है जिसमें शब्दों के भीतर 'p' अक्षर/ध्वनि जोड़ी जाती है; आधुनिक अनौपचारिक प्रयोग में मिलता है और कई भाषाओं में मौजूद 'P' आधारित समान शब्द-खेलों से इसके समांतर उदाहरण पाए जाते हैं।
Definition
P-language is a spoken word game in which speakers systematically insert the consonant 'p' (often followed by the same vowel) into syllables, making normal words harder to understand for outsiders; it is used for play, secrecy, or group identity.
P-language एक बोली जाने वाली शब्द-खेल (language game) है जिसमें बोलने वाले व्यवस्थित रूप से अक्षरों/मात्राओं के बीच 'p' ध्वनि (अक्सर उसी स्वर के साथ) जोड़ते हैं, जिससे सामान्य शब्द बाहरी लोगों के लिए समझना कठिन हो जाते हैं; इसका उपयोग खेल, गोपनीयता या समूह-पहचान के लिए किया जाता है।