Owelty
संपत्ति-विभाजन में बराबरी हेतु भुगतान (ओवेल्टी)
Origin & History
From Middle English/Anglo-French legal usage; related to Old French ovelté/ouelté meaning “equality,” derived from Latin aequalitas (“equality”).
मध्य अंग्रेज़ी/ऐंग्लो-फ़्रेंच विधिक प्रयोग से; पुरानी फ़्रेंच ovelté/ouelté (“समता/बराबरी”) से संबद्ध, जो लैटिन aequalitas (“बराबरी”) से निकला है।
Definition
Owelty is a monetary payment ordered or agreed upon to balance an unequal property division, so each party receives an equivalent value overall (common in partition of land, divorce property division, and inheritance).
ओवेल्टी वह धन-राशि है जो असमान मूल्य वाली संपत्ति के बँटवारे को बराबर करने के लिए आदेशित या तय की जाती है, ताकि कुल मिलाकर प्रत्येक पक्ष को समान मूल्य मिले (भूमि-विभाजन, तलाक में संपत्ति-विभाजन और विरासत के मामलों में सामान्य)।