Overplay

/ˌoʊvərˈpleɪ/

ज़रूरत से ज़्यादा जोर देना/बढ़ा-चढ़ाकर कहना; (गीत/भूमिका/खेल) जरूरत से ज्यादा बार या अत्यधिक ढंग से निभाना; अतिनाटकीय अभिनय

Origin & History

From over- (“too much”) + play; recorded from the late 16th century in the sense “play excessively/too much,” later extended to “exaggerate” and “overact.”

over- (अर्थ: ‘बहुत अधिक/अति’) + play से बना; 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में ‘जरूरत से ज्यादा खेलना/बजाना/अभिनय करना’ अर्थ में दर्ज, बाद में ‘बढ़ा-चढ़ाकर कहना’ और ‘अतिनाटकीय अभिनय करना’ अर्थों तक विस्तार हुआ।

Definition

To give something more importance, emphasis, or performance than is appropriate—e.g., to overemphasize a point, to play a card too strongly in strategy, or to perform a piece/role too often or too dramatically.

किसी बात/भाव/रणनीति/प्रदर्शन को आवश्यकता से अधिक महत्व देना या जरूरत से ज़्यादा जोर देना—जैसे किसी मुद्दे को बढ़ा-चढ़ाकर कहना, खेल/रणनीति में किसी चाल को जरूरत से ज्यादा इस्तेमाल करना, या किसी गीत/भूमिका को बहुत अधिक बार या बहुत नाटकीय ढंग से प्रस्तुत करना।

Parts of Speech

Verb:
Don’t overplay your hand in the negotiation.
मोल-भाव में अपनी चाल को जरूरत से ज़्यादा आक्रामक मत बनाओ।
Noun:
The actor’s overplay made the scene feel unnatural.
अभिनेता की ओवरप्ले/अतिनाटकीयता ने दृश्य को बनावटी बना दिया।

Usage Examples

She overplayed the joke, and it stopped being funny.
The team overplayed their star player, who later got injured.
He tends to overplay minor setbacks as major failures.
If you overplay that song, people will get tired of it.
The director asked her not to overplay the emotion.

Related Forms

Idioms & Phrases

Overplay your hand
अपनी चाल जरूरत से ज़्यादा चलकर नुकसान कर बैठना; हद से ज्यादा दिखाना/दबाव बनाना
Overplay the victim
खुद को जरूरत से ज़्यादा पीड़ित दिखाना
Overplay the moment
उस पल/मौके को जरूरत से ज्यादा नाटकीय या बढ़ा-चढ़ाकर दिखाना