Offset
प्रतिपूर्ति/संतुलन; ऑफसेट (अंतर/विस्थापन); ऑफसेट मुद्रण
Origin & History
From early modern English 'offset' meaning 'outset/beginning' and later 'set-off'; related to the verb phrase 'set off' (to set against/counterbalance).
यह शब्द प्रारम्भिक आधुनिक अंग्रेज़ी में 'offset' (अर्थ: शुरुआत/आउटसेट) और बाद में 'set-off' (काउंटरबैलेंस/समायोजन) के अर्थ-विकास से आया; यह 'set off' (के विरुद्ध रखना/संतुलित करना) से संबंधित है।
Definition
Offset means something that balances or compensates for another thing (e.g., a gain that makes up for a loss), or a measured shift/difference from a base line/address/position; it is also the name of an indirect printing method where ink transfers from plate to blanket to paper.
Offset का अर्थ है किसी चीज़ की भरपाई/संतुलन करने वाली चीज़ (जैसे नुकसान की भरपाई करने वाला लाभ), या किसी आधार रेखा/पता/स्थिति से मापा गया अंतर/विस्थापन; यह मुद्रण की एक विधि का नाम भी है जिसमें स्याही प्लेट से रबर ब्लैंकेट और फिर कागज़ पर स्थानांतरित होती है।