Nonassessability
गैर-आकलनीयता; (विशेषकर क़ानून/शेयरों में) अतिरिक्त आकलन/देयता से मुक्ति की स्थिति
Origin & History
Formed from non- + assess + -ability; assess comes from Latin assidēre via Old French assesser, meaning 'to sit beside (as a judge) / to assess', and -ability forms nouns of capacity or state.
यह शब्द non- (नकार) + assess (आकलन करना) + -ability (क्षमता/स्थिति सूचक प्रत्यय) से बना है; assess का स्रोत लैटिन assidēre (पुरानी फ़्रेंच assesser के माध्यम से) माना जाता है, जिसका अर्थ ‘पास बैठना (न्यायाधीश के रूप में) / आकलन करना’ रहा, और -ability किसी क्षमता या स्थिति का संज्ञा-रूप बनाता है।
Definition
Nonassessability is the state of being not assessable—most commonly used in corporate and securities law to mean that owners of certain shares cannot be required to pay additional money beyond what they already paid for the shares, and in some contexts it can also mean not subject to a tax or other assessment.
नॉनअसेसेबिलिटी वह स्थिति/कानूनी दर्जा है जिसमें किसी चीज़ पर आकलन (assessment) लागू नहीं होता—यह शब्द अक्सर कंपनी/प्रतिभूति क़ानून में इस अर्थ में आता है कि कुछ शेयरों के मालिकों से शेयर के लिए पहले से चुकाई गई राशि के अलावा अतिरिक्त धन की मांग नहीं की जा सकती; कुछ संदर्भों में इसका अर्थ कर या अन्य आकलन से मुक्त होना भी हो सकता है।