Nitty-gritty
किसी चीज़ का मूल/सार; व्यावहारिक/सूक्ष्म विवरण
Origin & History
Recorded in American English in the mid-20th century; a reduplicative, informal expression meaning “the essential details,” with uncertain precise origin.
यह शब्द 20वीं शताब्दी के मध्य में अमेरिकी अंग्रेज़ी में दर्ज मिलता है; यह एक अनौपचारिक, दोहरावदार (reduplicative) अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ “ज़रूरी/मूल विवरण” है, पर इसकी सटीक उत्पत्ति पूरी तरह निश्चित नहीं मानी जाती।
Definition
“Nitty-gritty” refers to the most important, practical parts of a topic—especially the small details you need to understand or deal with to make something work. It is often used when moving from general talk to specifics.
“Nitty-gritty” का अर्थ है किसी विषय का सबसे ज़रूरी और व्यावहारिक हिस्सा—खासकर वे छोटे-छोटे विवरण जिन्हें समझना या संभालना ज़रूरी होता है ताकि काम सही तरह हो सके। यह शब्द अक्सर सामान्य चर्चा से विशिष्ट बातों/विवरणों पर आने के लिए प्रयोग होता है।