Nevertheless

/ˌnev.ə.ðəˈles/

फिर भी; इसके बावजूद

Origin & History

From Middle English, a compound of never + the + less, meaning 'not the less' (i.e., 'all the same').

यह मध्य अंग्रेज़ी से आया संयुक्त शब्द है: never + the + less, जिसका अर्थ था 'कम नहीं' यानी 'फिर भी/इसके बावजूद'।

Definition

Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict what was said before, showing that the second statement is true in spite of the first.

इसका प्रयोग ऐसे कथन को प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है जो पहले कही गई बात के विपरीत/विरोधाभासी लगे, फिर भी पहले तथ्य के बावजूद दूसरा कथन सही रहता है।

Parts of Speech

Adverb:
The task was difficult; nevertheless, we finished it on time.
काम कठिन था; फिर भी हमने उसे समय पर पूरा कर लिया।

Usage Examples

It was raining; nevertheless, they went for a walk.
He apologized; nevertheless, she was still upset.
The evidence was limited; nevertheless, the conclusion was clear.
The plan has risks; nevertheless, it is worth trying.

Synonyms

Related Forms

Adverb

Idioms & Phrases

Nevertheless and notwithstanding
फिर भी और इसके बावजूद (औपचारिक/कानूनी शैली में)
Nevertheless, it remains true that...
फिर भी, यह सच बना रहता है कि...