Nay

/neɪ/

नहीं; अस्वीकृति/इन्कार; (मतदान में) ‘न’ का मत

Easy #औपचारिक #पुराना-प्रयोग #मतदान #संसदीय-भाषा #अस्वीकृति #विपरीतार्थक-बल

Origin & History

From Old Norse “nei” and Old English “nēa/nah” meaning “no”; used in Middle English and preserved in formal and parliamentary usage.

यह Old Norse “nei” और Old English “nēa/nah” (अर्थ: “नहीं”) से आया; Middle English में प्रचलित रहा और औपचारिक/संसदीय प्रयोग में आज तक बना हुआ है।

Definition

“Nay” is a formal or old-fashioned word meaning “no,” often used in voting (yes/aye vs. no/nay) or to reject something; it can also introduce a correction or stronger statement (“not only..., but even...”).

“Nay” एक औपचारिक या पुराने ढंग का शब्द है जिसका अर्थ “नहीं” होता है; यह अक्सर मतदान में (aye/yes के مقابلے nay/no) या किसी बात को अस्वीकार करने के लिए प्रयोग होता है; यह सुधार या अधिक बल देकर कहने के लिए भी आता है (“सिर्फ़..., बल्कि.../उल्टे...”).

Parts of Speech

Interjection:
Nay, I will not agree to those terms.
नहीं, मैं उन शर्तों से सहमत नहीं होऊँगा।
Adverb:
It is not merely difficult, nay, impossible.
यह केवल कठिन नहीं, बल्कि असंभव है।
Noun:
The motion passed with 40 ayes and 15 nays.
प्रस्ताव 40 हाँ (ayes) और 15 न (nays) के साथ पारित हुआ।

Usage Examples

Nay, I cannot help you today.
The senator voted nay on the bill.
He was not angry—nay, he was delighted.
The committee recorded three nays and seven ayes.

Synonyms

No Negative Refusal

Related Forms

Noun
Nay / Nays
Adverb
Nay

Idioms & Phrases

Not only ..., but (also/even) ...; nay, ...
सिर्फ़ ... ही नहीं, बल्कि (यहाँ तक कि) ...; बल्कि/उल्टे ...
Aye and nay
हाँ और न (मतदान/निर्णय में पक्ष और विपक्ष)