Nasalized
नासलीकृत; नाक से उच्चरित (नासिक अनुनादयुक्त)
Origin & History
From “nasalize” + “-ed”; “nasalize” derives from Latin “nasus” (nose) via French/Modern Latin influence, used in phonetics for adding nasal resonance to a sound.
“nasalize” + “-ed” से; “nasalize” का मूल लैटिन “nasus” (नाक) से है, जो फ्रेंच/आधुनिक लैटिन प्रभाव के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया; ध्वनिविज्ञान में किसी ध्वनि में नासिक अनुनाद जोड़ने के अर्थ में प्रयोग होता है।
Definition
In phonetics, “nasalized” describes a sound—especially a vowel—produced with noticeable nasal resonance, usually because the soft palate (velum) is lowered and some air escapes through the nose; it can also describe speech that sounds overly nasal.
ध्वनिविज्ञान में “nasalized” उस ध्वनि (खासकर स्वर) के लिए कहा जाता है जिसमें नासिक अनुनाद स्पष्ट हो; यह आमतौर पर तब होता है जब कोमल तालु (वेलम) नीचे होता है और हवा का कुछ भाग नाक से निकलता है; यह ऐसे उच्चारण/बोलने के ढंग के लिए भी प्रयोग होता है जो बहुत “नाक से” सुनाई दे।