Naps
झपकियाँ; (कपड़े की) रोएँदार सतह/दिशा; (क्रिया) झपकी लेना
Origin & History
From Middle English nap(pe) ‘a short sleep’, from Old English hnappian ‘to doze’; the fabric sense developed from the idea of a raised/tufted surface.
मध्य अंग्रेज़ी nap(pe) ‘छोटी नींद’ से, जो पुरानी अंग्रेज़ी hnappian ‘ऊँघना/झपकी लेना’ से आया; कपड़े वाला अर्थ ‘उभरी/रोएँदार सतह’ के विचार से विकसित हुआ।
Definition
“Naps” most often means short sleeps taken during the day (plural of “nap”). It can also refer to the soft, fuzzy surface (pile) on fabrics/leather, or be the verb form meaning “sleeps briefly.” In some contexts it can mean “being off one’s guard” (caught napping).
“Naps” का सबसे आम अर्थ दिन में ली जाने वाली छोटी नींदें ("nap" का बहुवचन) है। यह कपड़े/चमड़े की मुलायम रोएँदार सतह (pile/nap) के लिए भी आता है, या क्रिया-रूप में “थोड़ी देर सोता/सोती है” (nap का third-person singular) भी हो सकता है। कुछ संदर्भों में इसका अर्थ “सतर्क न होना” भी होता है (caught napping)।