Nabalas

/ˈneɪbəlz/

मूर्ख; असभ्य/नीच व्यक्ति (दुर्लभ/पुरातन)

Origin & History

From the Biblical personal name Nabal (Hebrew nābāl, “fool; vile person”), sometimes extended in rare/archaic English as a common noun; the -as ending may reflect variant transliteration or plural-like spelling in some sources.

बाइबिलीय व्यक्तिनाम ‘Nabal’ से (हिब्रू nābāl: “मूर्ख; नीच व्यक्ति”); दुर्लभ/पुरातन अंग्रेज़ी में कभी-कभी इसे सामान्य संज्ञा के रूप में भी बरता गया। ‘-as’ अंत कुछ स्रोतों में वर्तनी-भेद/लिप्यंतरण-भेद या बहुवचन-जैसी वर्तनी का संकेत हो सकता है।

Definition

Nabalas (rare; from the Biblical name Nabal) is used to mean a very foolish, boorish, or ill-natured person; it may also appear as a proper name or a variant spelling in some texts.

नाबालस (दुर्लभ; बाइबिलीय नाम ‘Nabal’ से) का प्रयोग बहुत मूर्ख, असभ्य या बदमिज़ाज व्यक्ति के अर्थ में होता है; कुछ संदर्भों में यह व्यक्तिनाम (proper name) या वर्तनी-भेद के रूप में भी मिल सकता है।

Parts of Speech

Noun:
In the old sermon, the preacher called the greedy man a nabalas.
पुराने उपदेश में पादरी ने लालची आदमी को ‘नाबालस’ कहा।
Proper noun:
Nabalas appears as a personal name in a few family records.
कुछ पारिवारिक अभिलेखों में ‘नाबालस’ व्यक्तिनाम के रूप में मिलता है।

Usage Examples

He acted like a nabalas, refusing wise advice out of sheer pride.
The term is archaic and is mostly encountered in religious or literary contexts.
Calling someone a nabalas today may sound old-fashioned or overly harsh.

Antonyms

Related Forms

Noun
Adjective
Nabal-like

Idioms & Phrases

Play the nabalas
जान-बूझकर मूर्ख बनना/मूर्खता दिखाना
A nabalas at heart
दिल का मूर्ख/अक्ल से कोरा व्यक्ति