Murmurs
धीमी फुसफुसाहटें/कानाफूसी; (धीमी) गुनगुनाहट; दबे-स्वर का असंतोष या अफ़वाहें
Origin & History
From Middle English *murmeren*, from Old French *murmurer*, from Latin *murmurare* (“to murmur”), imitative of low, indistinct sounds.
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी *murmeren* से आया है, जो पुराने फ़्रेंच *murmurer* से और आगे लैटिन *murmurare* (“धीमे स्वर में बोलना/गुनगुनाना”) से निकला है; इसकी ध्वनि-नकल (imitative) उत्पत्ति धीमी, अस्पष्ट आवाज़ों की नकल पर आधारित है।
Definition
“Murmurs” refers to several low, soft sounds (like people speaking quietly, wind, or a stream) or quiet comments made so they are not easily heard; it can also mean subdued complaints or rumours.
“Murmurs” का अर्थ कई धीमी, मुलायम, लगातार आवाज़ें (जैसे लोगों की धीमी बातचीत, हवा, या बहती धारा की आवाज़) या ऐसी धीमी टिप्पणियाँ है जो साफ़ सुनाई न दें; इसका अर्थ दबे-छिपे शिकायतों या अफ़वाहों से भी हो सकता है।