Moham

/moʊˈhɑːm/

मोह (आसक्ति/जुनून), प्रबल लगाव, मतिभ्रम-सा आकर्षण

Origin & History

Likely from South Asian usage influenced by Arabic/Persian roots related to intense love/affection; often treated as a loanword in English in poetic or cultural contexts.

सम्भवतः दक्षिण एशियाई प्रयोग के माध्यम से अरबी/फ़ारसी मूल के (तीव्र प्रेम/आसक्ति से संबंधित) शब्द-परिवार से प्रभावित; अंग्रेज़ी में इसे प्रायः काव्यात्मक/सांस्कृतिक संदर्भों में उधार-शब्द की तरह माना जाता है।

Definition

Moham refers to a state of overpowering attachment or infatuation that can cloud judgment, often close to delusion or obsession; in some South Asian/Islamic contexts it is used for intense love or passion, including mystical love.

'मोहाम' से तात्पर्य प्रबल आसक्ति/आकर्षण की ऐसी अवस्था से है जो विवेक को ढक सकती है; कुछ दक्षिण एशियाई/इस्लामी संदर्भों में यह तीव्र प्रेम/जुनून, कभी-कभी रहस्यात्मक (सूफ़ियाना) प्रेम के लिए भी प्रयुक्त होता है।

Parts of Speech

Noun:
He spoke about moham as a kind of love that blinds the mind.
उसने 'मोहाम' को ऐसे प्रेम के रूप में बताया जो मन को अंधा कर देता है।

Usage Examples

In poetry, moham often appears as an overpowering longing that turns into obsession.
She tried to break free from the moham that kept her stuck in the past.
Some writers use moham to describe a spiritual, all-consuming love.

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

In the grip of moham
मोहाम के चंगुल में
Fall into moham
मोहाम में पड़ जाना
Break the moham
मोहाम तोड़ना/मोहाम से मुक्त होना