Millesimal
प्रति‑हजार (1/1000) से संबंधित; हजारवाँ भाग
Origin & History
From Latin mille ‘thousand’ + -esimal (as in ‘centesimal’), ultimately from Latin -esimus ‘-th’; popularized in scientific measurement for parts per thousand and used in some Catholic liturgical naming.
लैटिन mille ‘हज़ार’ और प्रत्यय -esimal (जैसे ‘centesimal’) से; मूल रूप से लैटिन -esimus (‘क्रमसूचक -वाँ’) से विकसित। वैज्ञानिक माप में प्रति‑हजार (parts per thousand) के अर्थ में प्रचलित हुआ और कुछ कैथोलिक धार्मिक नामकरण में भी प्रयुक्त है।
Definition
Describing something measured in thousandths (1/1000), often used for per‑thousand notation (‰) or proportions stated “per mille”; also used in Catholic liturgical contexts for the “millesimal” edition/series of the Roman Missal.
किसी वस्तु को हजारवें भाग (1/1000) के आधार पर मापने/व्यक्त करने वाला, प्रायः “पर‑हज़ार” (‰) संकेत या “प्रति हजार” अनुपात के लिए; कैथोलिक धार्मिक संदर्भ में रोमन मिसल के “मिलेसिमल” संस्करण/श्रृंखला से संबंधित।