Mellow
नरम, मधुर, सौम्य; शांत/सहज (लैड-बैक); (क्रिया) नरम करना/हो जाना
Origin & History
From Middle English mellow, from Old English melu (“meal, flour”), later influenced by the sense of softness/ripe tenderness (via Germanic roots).
मध्य अंग्रेज़ी mellow से, जो पुरानी अंग्रेज़ी melu (“आटा/चूर्ण”) से जुड़ा है; बाद में अर्थ का विकास ‘नरमी/पकने से आई कोमलता’ की भावना की ओर हुआ (जर्मनिक मूलों के प्रभाव सहित)।
Definition
Mellow describes something softened and pleasantly gentle—such as ripe fruit, workable soil, or rich, non-harsh sound/color—and it can also mean a relaxed, laid-back mood or temperament; as a verb it means to soften or to become less intense over time.
Mellow का अर्थ है ऐसी चीज़ जो नरम और सुखद रूप से सौम्य हो—जैसे पका हुआ फल, आसानी से भुरभुरी/काम करने योग्य मिट्टी, या मधुर व गैर-कर्कश ध्वनि/रंग—और यह शांत, सहज, ‘लैड-बैक’ मनःस्थिति/स्वभाव के लिए भी आता है; क्रिया के रूप में इसका मतलब है किसी चीज़ को नरम करना या समय के साथ उसकी तीव्रता कम हो जाना।