Maza

/ˈmʌzɑː/

मज़ा; आनंद; सुख; (अनौपचारिक) बढ़िया!

Origin & History

From Hindi/Urdu मज़ा (mazā) meaning “taste; pleasure; enjoyment,” ultimately from Arabic مَذَاق (madhāq) “taste,” via Persian/Urdu/Hindi usage; in English it is used chiefly as a transliterated South Asian term.

हिन्दी/उर्दू ‘मज़ा’ (mazā) से, जिसका अर्थ “स्वाद; आनंद; सुख” है; इसका मूल अरबी مَذَاق (madhāq) “स्वाद” से माना जाता है, जो फ़ारसी/उर्दू/हिन्दी प्रयोग के माध्यम से आया; अंग्रेज़ी में यह शब्द मुख्यतः दक्षिण एशियाई संदर्भों में लिप्यंतरण के रूप में प्रयोग होता है।

Definition

In South Asian (especially Hindi/Urdu) usage, maza (also spelled mazaa/maza) refers to enjoyment, fun, or the pleasurable taste/experience of something; in English it appears mainly in transliterations and informal contexts (e.g., “It was maza”).

दक्षिण एशियाई (विशेषकर हिन्दी/उर्दू) प्रयोग में ‘मज़ा’ (maza/mazaa) का अर्थ आनंद, मज़ेदार अनुभव, या किसी चीज़ का स्वाद/सुखद अनुभूति होता है; अंग्रेज़ी में यह शब्द प्रायः लिप्यंतरण व अनौपचारिक संदर्भों में मिलता है (जैसे “It was maza”).

Parts of Speech

Noun:
The trip was pure maza for everyone.
यात्रा सबके लिए पूरा मज़ा थी।
Interjection:
Maza! That was a brilliant idea.
मज़ा! यह तो शानदार विचार था।

Usage Examples

There’s no maza in doing it without friends.
The food had real maza—rich, spicy, and satisfying.
We went out late at night, just for maza.

Related Forms

Noun
Maza / Mazaa / Majaa

Idioms & Phrases

No maza in it
इसमें कोई मज़ा नहीं
For maza
मज़े के लिए