Mainlined
सीधे नस में इंजेक्शन लगाकर देना/लेना; मुख्य लाइन से सीधे जोड़ना
Origin & History
From “main line” (the principal railway line or primary conduit) + the verb-forming suffix “-line”; later extended in 20th-century slang to mean injecting drugs directly into a vein.
“मेन लाइन” (रेलवे की मुख्य लाइन/मुख्य मार्ग या प्राथमिक नली/कंड्यूट) + क्रिया-निर्माता प्रत्यय “-लाइन” से बना; बाद में 20वीं सदी की बोलचाल/स्लैंग में इसका अर्थ ‘नस में सीधे नशीला पदार्थ इंजेक्ट करना’ भी हो गया।
Definition
Used as the past tense/past participle of “mainline”: (1) to inject a drug into a vein; (2) to connect or supply something directly to a main line or primary system (e.g., railway, pipeline, network).
“मेनलाइन” का भूतकाल/भूतकृदंत: (1) किसी दवा/नशीले पदार्थ को सीधे नस में इंजेक्शन लगाना; (2) किसी चीज़ को मुख्य लाइन या प्राथमिक प्रणाली (जैसे रेलमार्ग, पाइपलाइन, नेटवर्क) से सीधे जोड़ना या उसमें सीधे प्रवाहित/आपूर्ति करना।