Lute

/luːt/

ल्यूट (तार वाद्य); (क्रिया) लूटना/प्लंडर करना

Origin & History

From Middle English lute, via Old French luth, from Arabic al-ʿūd (“the oud,” a related instrument). The verb sense ‘to plunder’ is related to ‘loot’ and developed in English usage separately.

मध्य अंग्रेज़ी lute से, पुरानी फ़्रेंच luth के माध्यम से, जो अरबी al-ʿūd (“अल-ऊद/ऊद,” एक संबंधित वाद्य) से आया। ‘लूटना/प्लंडर करना’ वाला क्रिया-रूप ‘loot’ से संबद्ध माना जाता है और अंग्रेज़ी में अलग विकास के रूप में आया।

Definition

A lute is a stringed musical instrument with a rounded (often pear-shaped) body and a neck, played by plucking the strings; historically common in European and Middle Eastern music. Also, as a verb, to lute means to steal or plunder, especially in a riot or war.

ल्यूट (वाद्य) एक तार वाला वाद्य यंत्र है जिसका शरीर गोल/नाशपाती-आकार का और गर्दन (नेक) होती है; इसे तारों को उँगलियों या पिक से झंकारकर बजाया जाता है और यह यूरोपीय व मध्य-पूर्वी संगीत में ऐतिहासिक रूप से प्रसिद्ध है। क्रिया के रूप में “to lute” का अर्थ लूटना/प्लंडर करना भी होता है, विशेषकर दंगे या युद्ध जैसी अव्यवस्था में।

Parts of Speech

Noun:
The musician played a gentle melody on the lute.
संगीतकार ने ल्यूट पर एक मधुर धुन बजाई।
Verb:
During the chaos, some people tried to lute the abandoned shops.
अराजकता के दौरान, कुछ लोगों ने परित्यक्त दुकानों को लूटने की कोशिश की।

Usage Examples

She tuned her lute before the concert began.
The painting shows a noble holding a lute in a Renaissance hall.
The police acted quickly to prevent crowds from trying to lute nearby stores.

Synonyms

Oud Stringed instrument Plunder (verb sense) Pillage (verb sense) Loot (verb sense)

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Lute-like

Idioms & Phrases

Lute and lyre
ल्यूट और लायर (पुराने तार वाद्यों का उल्लेख; अक्सर काव्यात्मक/साहित्यिक संदर्भ)
Play the lute
ल्यूट बजाना