Lumbar

/ˈlʌm.bɑː/

कटि/कमर के निचले भाग (लंबर) से संबंधित; विशेषतः पसलियों और श्रोणि के बीच की पाँच कशेरुकाएँ; (संज्ञा) कटि-प्रदेश या कटि-कशेरुका।

Origin & History

From Latin lumbus (“loin”), via Medieval Latin lumbaris (“of the loins”).

लैटिन lumbus (अर्थ: कटि/कमर) से, मध्ययुगीन लैटिन lumbaris (अर्थ: कटि-संबंधी) के माध्यम से।

Definition

Lumbar refers to the lower back (loin area), especially the lumbar spine: the five vertebrae (L1–L5) between the rib cage and the pelvis; as a noun it can mean the lumbar region or a lumbar vertebra.

Lumbar शब्द कमर/कटि के निचले भाग (loin) से संबंधित है; विशेषकर रीढ़ की लंबर स्पाइन—पसलियों के पिंजरे और श्रोणि (pelvis) के बीच की पाँच कशेरुकाएँ (L1–L5)। संज्ञा रूप में यह कटि-प्रदेश या कटि-कशेरुका भी हो सकता है।

Parts of Speech

Noun:
The doctor examined the patient’s lumbar for tenderness.
डॉक्टर ने रोगी के लंबर (कमर के निचले हिस्से) में कोमलता/दर्द के लिए जाँच की।
Adjective:
She has lumbar pain after lifting heavy boxes.
भारी डिब्बे उठाने के बाद उसे लंबर (कमर के निचले हिस्से) में दर्द है।

Usage Examples

The MRI showed a problem in the lumbar spine.
He wore a lumbar support belt during recovery.
A lumbar vertebra is labeled L1 through L5.
The injury affected the lumbar region of her back.

Synonyms

Lower back Loin (region) Lumbar region

Related Forms

Noun
Lumbar / Lumbar vertebra / Lumbar region / Lumbar spine
Adjective

Idioms & Phrases

Lumbar puncture
लंबर पंचर (कटि-क्षेत्र से सुई द्वारा द्रव लेने की चिकित्सकीय प्रक्रिया)
Lumbar support
लंबर सपोर्ट (कमर के निचले हिस्से का सहारा/समर्थन)