Origin & History
From English lullaby, likely from the soothing sounds 'lulla' (to lull) + 'bye' (a farewell/soothing refrain), first recorded in the late 16th century.
अंग्रेज़ी 'lullaby' से, जो संभवतः सुलाने वाली ध्वनियों 'lulla' (लोरी देकर शांत करना) + 'bye' (विदाई/सुलाने वाला दुहराव) से बना; इसका सबसे पुराना लिखित प्रयोग 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मिलता है।
Definition
Lullabies are gentle, soothing songs (often sung softly) used to calm babies or young children and help them fall asleep; they often have simple melodies and repetitive words.
ललाबियाँ (लोरी/सुलाने के गीत) कोमल और शांत करने वाले गीत होते हैं जिन्हें अक्सर धीमे स्वर में गाया जाता है ताकि शिशु या छोटे बच्चे को शांत किया जा सके और उसे नींद आ जाए; इनमें साधारण धुन और बार-बार दोहराए जाने वाले शब्द आम होते हैं।