Lightfast

/ˈlaɪt.fæst/

प्रकाश-स्थिर; धूप में न फीका पड़ने वाला

Origin & History

A 20th-century technical compound from light + fast, where fast means 'firmly fixed; resistant (to washing, rubbing, or fading)' in dyeing terminology.

20वीं शताब्दी का तकनीकी संयुक्त शब्द: light + fast; यहां fast का अर्थ रंगाई/छपाई के संदर्भ में 'मजबूती से स्थिर; धुलाई/रगड़/फीकेपन के प्रति प्रतिरोधी' होता है।

Definition

Lightfast describes dyes, pigments, inks, paints, or fabrics that do not fade quickly when exposed to light (especially UV/sunlight), and therefore keep their original color for a long time.

लाइटफास्ट उन रंगों/रंजकों, स्याही, पेंट या कपड़ों का गुण बताता है जो प्रकाश (खासकर धूप/यूवी) के संपर्क में आने पर जल्दी नहीं फीके पड़ते और लंबे समय तक अपना मूल रंग बनाए रखते हैं।

Parts of Speech

Adjective:
Choose lightfast pigments for artworks that will hang in bright rooms.
तेज़ रोशनी वाले कमरों में टांगे जाने वाले कला-कार्य के लिए लाइटफास्ट रंजक चुनें।

Usage Examples

This ink is labeled lightfast, so the print should not fade in sunlight.
Watercolor artists often test whether a pigment is truly lightfast before using it professionally.
Lightfast curtains retain their color longer even near a sunny window.
The museum uses only lightfast materials for labels and displays.

Synonyms

Fade-resistant Colorfast (in light) Light-resistant Nonfading

Antonyms

Fugitive Non-lightfast Fade-prone

Related Forms

Adjective
Lightfast / Non-lightfast

Idioms & Phrases

Lightfast to ISO standards
आईएसओ मानकों के अनुसार लाइटफास्ट (प्रकाश-स्थिर)
Museum-quality, lightfast pigments
संग्रहालय-गुणवत्ता वाले, लाइटफास्ट रंजक