Origin & History
From Middle English via Old French lien, from Latin ligamen (“bond, tie”), from ligare (“to bind”).
मध्य अंग्रेज़ी में यह पुराने फ़्रेंच lien से आया, जो लैटिन ligamen (“बंधन/गाँठ”) से निकला है; इसका मूल क्रिया ligare (“बाँधना”) है।
Definition
A lien is a lawful claim placed on someone’s property (such as a house, car, or other asset) that gives a creditor the right to keep or sell that property if the owner does not pay a debt or fulfill an obligation; it is commonly used in loans, unpaid taxes, and contractor payments.
लियन किसी व्यक्ति की संपत्ति (जैसे घर, कार या अन्य परिसंपत्ति) पर लगाया गया कानूनी दावा/अधिकार है, जो ऋणदाता को यह अधिकार देता है कि मालिक द्वारा कर्ज/देय राशि न चुकाने या दायित्व पूरा न करने पर वह संपत्ति को रोक सके या बेच सके; इसका उपयोग अक्सर ऋण, बकाया कर और ठेकेदार/निर्माण भुगतान मामलों में होता है।