Lexia
पाठ-खंड/अर्थ-इकाई (लेक्सिया); (सम्बद्ध प्रयोग) पढ़ने का विकार—जैसे डिस्लेक्सिया
Origin & History
From Greek lexis (“word, speech, diction”), used in modern literary/semiotic theory (notably by Roland Barthes) for a unit of reading.
ग्रीक ‘लेक्सिस’ (अर्थ: “शब्द/भाषण/शैली”) से; आधुनिक साहित्यिक/संकेत-विज्ञान सिद्धांत में (विशेषतः रोलां बार्थेस द्वारा) ‘पठन की इकाई’ के अर्थ में प्रचलित।
Definition
In literary theory and semiotics, a lexia is a discrete unit or segment of text treated as a block of meaning for analysis; in medical/psychological usage it appears in terms like dyslexia (impaired reading).
साहित्यिक सिद्धांत और संकेत-विज्ञान में, ‘लेक्सिया’ पाठ का एक अलग/स्वतंत्र खंड होता है जिसे विश्लेषण के लिए अर्थ की इकाई माना जाता है; चिकित्सीय/मनोवैज्ञानिक प्रयोग में यह ‘डिस्लेक्सिया’ जैसे शब्दों में मिलता है (पढ़ने में कठिनाई/विकार)।