Ledger

/ˈlɛdʒə/

लेजर; बहीखाता; लेखा-बही

Origin & History

From Middle English, related to Middle Dutch ‘legger’ meaning ‘a layer; something that lies’, later used for a book that ‘lies’ open for entries; modern sense developed in bookkeeping.

मध्य अंग्रेज़ी से; मध्य डच ‘legger’ (अर्थ: ‘परत/जो पड़ा रहता है’) से संबंधित, बाद में ऐसे खाते-बही के लिए प्रयुक्त हुआ जो प्रविष्टियों के लिए ‘खुली पड़ी’ रहती थी; आधुनिक अर्थ लेखांकन/बहीखाते की परंपरा में विकसित हुआ।

Definition

A ledger is a record book (or digital record) where transactions are entered and organized, usually by accounts, showing debits and credits; it can also mean a register for notes, and in specialized contexts it may refer to a flat tombstone or a support board in construction.

लेजर एक रिकॉर्ड-बुक (या डिजिटल रिकॉर्ड) है जिसमें लेन-देन दर्ज और व्यवस्थित किए जाते हैं, आमतौर पर खातों के अनुसार, जहाँ डेबिट और क्रेडिट दिखते हैं; यह नोट्स रखने की रजिस्टर भी हो सकता है, और कुछ विशेष संदर्भों में यह कब्र पर रखी सपाट पत्थर-शिला या निर्माण में सहारा देने वाली लकड़ी की पट्टी को भी दर्शा सकता है।

Parts of Speech

Noun:
The accountant updated the ledger at the end of the day.
लेखाकार ने दिन के अंत में लेजर अपडेट किया।
Verb:
All expenses must be ledgered under the correct account.
सभी खर्च सही खाते के अंतर्गत लेजर में दर्ज किए जाने चाहिए।

Usage Examples

Please enter the invoice amount in the sales ledger.
The general ledger showed a mismatch between debits and credits.
They switched from paper ledgers to an accounting app.
The transaction was ledgered under office expenses.

Synonyms

Account book Record book Register Book of accounts Log Journal

Related Forms

Noun
Ledger / General ledger / Ledger book
Adjective
Ledger-based

Idioms & Phrases

Keep the books (in the ledger)
हिसाब-किताब रखना (लेजर में दर्ज करना)
Cook the books
हिसाब-किताब में हेरफेर करना (धोखाधड़ी करना)
Balance the books
हिसाब बराबर करना / खातों का मिलान करना