Leaved

/liːvd/

पत्तियों वाला/वाली; (पुरातन) अनुमति दी; (दुर्लभ) पत्ते निकालना; (बहुत दुर्लभ) लगाना/वसूल करना

Origin & History

From Middle/Old English forms related to “leaf” (for the adjective sense “leafed/leaved”) and to “leave” (for the rare verb sense “to permit”); ultimately from Germanic roots.

यह शब्द विशेषण रूप में “leaf” (पत्ता) से जुड़े मध्य/पुरानी अंग्रेज़ी रूपों (leafed/leaved) से, और दुर्लभ क्रिया-प्रयोग में “leave” (अनुमति देना) से संबंधित रूपों से आया है; इसकी जड़ें जर्मैनिक मूल में मिलती हैं।

Definition

“Leaved” is most commonly an adjective meaning “having leaves,” often used in compounds (e.g., broad-leaved). It can also occur as an old/rare verb form related to “leave” meaning “to permit/allow,” and more rarely “to produce leaves” or “to levy.”

“Leaved” प्रायः एक विशेषण है जिसका अर्थ “पत्तियों वाला/वाली” होता है और यह अक्सर संयोजित शब्दों में आता है (जैसे broad-leaved)। यह पुराने/दुर्लभ प्रयोग में “leave” (अनुमति देना) से जुड़ा क्रियारूप भी हो सकता है, और बहुत दुर्लभ रूप से “पत्ते निकालना” या “कर/शुल्क लगाना/वसूल करना” के अर्थ में भी मिलता है।

Parts of Speech

Adjective:
Broad-leaved trees dominate this part of the forest.
इस जंगल के इस हिस्से में चौड़े पत्तों वाले पेड़ प्रमुख हैं।
Verb (archaic/rare):
They leaved him to enter the hall. (archaic)
उन्होंने उसे सभागार में प्रवेश करने की अनुमति दी। (पुरातन)
Verb (rare):
In spring the saplings leaved quickly.
वसंत में पौधों में जल्दी पत्ते आ गए।

Usage Examples

The newly leaved branches looked bright green.
Broad-leaved plants usually need more space between rows.
By early April, the hedge had leaved out.

Related Forms

Noun
Verb

Idioms & Phrases

Broad-leaved
चौड़े पत्तों वाला/वाली
Thin-leaved
पतले पत्तों वाला/वाली
Newly leaved
नई पत्तियों वाला/वाली; अभी-अभी पत्ते निकले हुए