Labouring

/ˈleɪbərɪŋ/

कड़ी मेहनत करना/परिश्रम करना; (कभी-कभी) किसी बात पर ज़ोर देना; कठिनाई से आगे बढ़ना; प्रसव पीड़ा में होना; (जहाज़ का) भारी-भारी डगमगाना

Origin & History

From Middle English labouren, from Old French labourer, from Latin labor (“work, toil”).

मध्य अंग्रेज़ी labouren से, जो पुरानी फ़्रेंच labourer से आया; इसका मूल लैटिन labor है, जिसका अर्थ “काम/परिश्रम” है।

Definition

“Labouring” is the present participle/gerund of “labour”. It most commonly means doing hard work or toiling; it can also mean to over-emphasize a point (“labour the point”), to struggle under difficulty, to be in childbirth, or (for a ship) to pitch/roll heavily in rough seas.

“Labouring”, “labour” क्रिया का present participle/gerund है। इसका सबसे सामान्य अर्थ है कड़ी मेहनत करना/परिश्रम करना; इसके अलावा इसका अर्थ किसी बात पर जरूरत से ज़्यादा ज़ोर देना (“labour the point”), कठिन परिस्थितियों में जूझते हुए काम करना/आगे बढ़ना, प्रसव पीड़ा में होना, या (जहाज़ के लिए) उफनते समुद्र में भारी-भारी पिच/रोल करना भी हो सकता है।

Parts of Speech

Verb:
They are labouring all day to finish the road.
वे सड़क पूरी करने के लिए पूरे दिन मेहनत कर रहे हैं।
Noun:
After weeks of labouring, the project was finally completed.
हफ्तों की मेहनत के बाद, परियोजना आखिरकार पूरी हुई।

Usage Examples

The farmers were labouring in the fields from dawn to dusk.
There’s no need to labour the point; everyone understands.
He was labouring under severe pain but continued working.
She went into labour and was labouring through the night.
The ship was labouring in the stormy sea.

Synonyms

Toiling Working Slaving Struggling Exerting Belabouring

Antonyms

Resting Relaxing Idling Taking it easy

Related Forms

Noun
Labour / Labor / Labouring (toil/work done)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Labour the point
किसी बात पर जरूरत से ज़्यादा ज़ोर देना/उसी बात को बार-बार दोहराना
Labour under a misconception
गलतफ़हमी में रहना
Labour of love
प्यार/शौक से किया गया काम (जिसमें पैसा मुख्य उद्देश्य न हो)
Go into labour
प्रसव पीड़ा शुरू होना