Kobold

/ˈkoʊbɔːld/

कोबोल्ड (जर्मन लोककथाओं का गोब्लिन/घरेलू आत्मा; शरारती अलौकिक प्राणी)

Origin & History

From German Kobold, meaning a goblin/house spirit; related to Middle High German kobolt/kobelt and possibly connected with words for a hut or house and with underground-mine folklore.

जर्मन शब्द Kobold से, जिसका अर्थ गोब्लिन/घरेलू आत्मा है; यह मध्य उच्च जर्मन kobolt/kobelt से संबंधित माना जाता है और संभवतः झोपड़ी/घर से जुड़े शब्दों तथा खदानों/भूमिगत लोकविश्वासों से भी इसका संबंध है।

Definition

A kobold is a small supernatural being from German folklore, commonly described as a goblin or sprite that lives in mines or in a household; it may help with work or play tricks and cause trouble.

कोबोल्ड जर्मन लोककथाओं का एक छोटा अलौकिक प्राणी है, जिसे अक्सर गोब्लिन/परियों जैसा माना जाता है और जो खदानों या घरों में रहता है; यह कभी मदद कर सकता है और कभी शरारतें करके परेशानी भी पैदा करता है।

Parts of Speech

Noun:
Miners once blamed accidents on a kobold lurking in the tunnels.
खनिक कभी-कभी सुरंगों में छिपे कोबोल्ड को दुर्घटनाओं के लिए दोषी मानते थे।

Usage Examples

In the folktale, a kobold guards the silver mine and misleads greedy workers.
The game describes kobolds as small, crafty humanoids who set traps.
She joked that a kobold must have hidden her keys again.
Stories differ on whether a kobold is a helpful house spirit or a troublesome goblin.

Related Forms

Noun
Adjective
Kobold-like

Idioms & Phrases

A kobold in the machine
मशीन में कोई शरारती/अदृश्य गड़बड़ी करने वाला (रूपक)
Like a kobold at work
जैसे कोई शरारती प्राणी काम में बाधा डाल रहा हो (रूपक)