Origin & History
From Sanskrit kāma (काम) meaning “desire, love, pleasure,” from the root kām- “to desire.”
संस्कृत ‘काम’ (kāma) से, जिसका अर्थ “इच्छा, प्रेम, सुख” है; धातु ‘काम्/कām-’ (“इच्छा करना”) से व्युत्पन्न।
Definition
In Sanskrit-derived usage, kama refers to desire—often sensual love or pleasure—and is also one of the four aims of life (purusharthas) in Hindu philosophy; additionally, it can denote Kama (Kamadeva), the deity associated with love and desire.
संस्कृत-आधारित प्रयोग में ‘काम’ का अर्थ इच्छा—विशेषकर इन्द्रिय-सुख या प्रेम-रति—से है; यह हिन्दू दर्शन में जीवन के चार पुरुषार्थों में से एक भी है। साथ ही ‘काम’ (कामदेव) प्रेम और इच्छा से संबंधित देवता का नाम भी है।