Origin & History
From jail + break, literally ‘breaking out of jail’; later extended (late 20th–early 21st century) to computing for bypassing device restrictions.
'jail' + 'break' से बना शब्द, शाब्दिक अर्थ ‘जेल से बाहर निकलना’; बाद में (20वीं सदी के अंत–21वीं सदी की शुरुआत) कंप्यूटिंग में डिवाइस की पाबंदियाँ तोड़कर नियंत्रण पाने के अर्थ में भी प्रयोग होने लगा।
Definition
A jailbreak is (1) an escape from a jail or prison, and (2) in computing, the act of bypassing a device’s built‑in security restrictions to install unauthorized apps or gain root-level control.
जेलब्रेक का अर्थ (1) जेल/कारागार से भाग निकलना, और (2) कंप्यूटिंग में किसी डिवाइस (खासकर स्मार्टफ़ोन) की सुरक्षा/सॉफ़्टवेयर सीमाओं को बायपास करके अनधिकृत ऐप्स इंस्टॉल करना या रूट-स्तर का नियंत्रण प्राप्त करना।