Jabin
जैबिन (हाज़ोर का राजा; पुरुष नाम)
Origin & History
From Biblical Hebrew (יָבִין, Yāḇīn), traditionally interpreted as ‘he will understand’ or related to a root meaning ‘to understand’; used via Bible translations into English.
बाइबिलीय इब्रानी (יָבִין, यावीन) से; परंपरागत अर्थ ‘वह समझेगा’ या ‘समझना’ धातु से संबंधित माना जाता है; बाइबिल के अनुवादों के माध्यम से अंग्रेज़ी में प्रचलित हुआ।
Definition
Jabin is used primarily as a proper noun (a male personal name). In the Hebrew Bible/Old Testament, Jabin is the name of a king of Hazor (and later a royal figure/title connected with Hazor) mentioned in narratives about Israel’s conflicts with Canaanite powers.
जैबिन मुख्यतः एक व्यक्तिवाचक संज्ञा (पुरुष नाम) के रूप में प्रयोग होता है। इब्रानी बाइबिल/पुराने नियम में जैबिन हाज़ोर के एक राजा (और बाद में हाज़ोर से जुड़े एक शाही व्यक्ति/उपाधि) का नाम है, जिसका उल्लेख कनानी शक्तियों के साथ इस्राएल के संघर्षों की कथाओं में मिलता है।