Indelicate

/ɪnˈdɛlɪkət/

अशिष्ट; अनुचित; भद्दा/अशोभनीय; असंवेदनशील

Hard #विशेषण #शिष्टाचार #भाषा-प्रयोग #व्यवहार #संवेदनशीलता #औपचारिक-भाषा

Origin & History

From French indélicat, from in- ‘not’ + délicat ‘delicate’.

फ़्रेंच indélicat से; in- ‘नहीं/अ-’ + délicat ‘नाज़ुक/सभ्य’ से बना।

Definition

Used to describe speech, jokes, questions, or behavior that is improper, crude, tasteless, or insensitive and likely to offend.

ऐसे बोल, मज़ाक, सवाल या व्यवहार के लिए प्रयुक्त जो अनुचित, भद्दे/अश्लील, बेस्वाद या असंवेदनशील हों और जिससे किसी को ठेस लग सकती हो।

Parts of Speech

Adjective:
It was indelicate to mention her salary in front of everyone.
सबके सामने उसकी तनख़्वाह का ज़िक्र करना असभ्य/अशिष्ट था।

Usage Examples

His indelicate joke embarrassed the whole room.
Asking about their divorce was an indelicate question.
The report used indelicate language for a formal setting.
She handled the complaint with tact, avoiding any indelicate remarks.

Synonyms

Tactless Indiscreet Insensitive Undiplomatic Improper Immodest Coarse Crude Tasteless Vulgar Rude Unrefined

Related Forms

Noun
Indelicacy / Indelicateness
Adjective
Indelicate
Adverb
Indelicately

Idioms & Phrases

An indelicate subject
एक नाज़ुक/असंवेदनशीलता पैदा करने वाला विषय
Make an indelicate remark
अशिष्ट/अनुचित टिप्पणी करना
An indelicate question
अनुचित/असंवेदनशील सवाल