Honors
सम्मान; (शिक्षा) ऑनर्स/उच्च श्रेणी; पुरस्कार/उपाधियाँ
Origin & History
From Middle English “honour(s)”, from Old French “honor/honur”, from Latin “honor, honos” meaning “esteem, dignity, public office”; plural “honors” developed for awards/distinctions and formal marks of respect.
मध्य अंग्रेज़ी “honour(s)” से, जो पुरानी फ़्रेंच “honor/honur” से आई; मूल लैटिन “honor, honos” (अर्थ: “सम्मान, गरिमा, प्रतिष्ठा/पद”) से। बहुवचन “honors” का प्रयोग पुरस्कार/विशिष्टताएँ और औपचारिक सम्मान-सूचक कार्यों के लिए विकसित हुआ।
Definition
“Honors” means acts or signs of respect and high regard shown to a person, or official awards/titles given for achievement; in education it can also mean high distinctions or an advanced/elite course track.
“Honors” का अर्थ है किसी व्यक्ति के प्रति सम्मान और उच्च आदर के संकेत/कार्य, या उपलब्धि के लिए दिए गए आधिकारिक पुरस्कार/उपाधियाँ; शिक्षा में यह उच्च श्रेणी (डिस्टिंक्शन) या उन्नत/विशेष पाठ्यक्रम-ट्रैक भी हो सकता है।