Honky
1) (अपमानजनक स्लैंग) श्वेत व्यक्ति के लिए गाली 2) (अनौपचारिक) कंट्री/वेस्टर्न-स्टाइल, देहाती-सा (विशेषकर संगीत)
Origin & History
Probably U.S. slang (mid-20th century); the exact origin is uncertain. Some theories connect it to “honky-tonk” (a low-class bar/dance hall), but the etymology is disputed.
संभवतः 20वीं शताब्दी के मध्य का अमेरिकी स्लैंग; सटीक उत्पत्ति अनिश्चित है। कुछ मत इसे “honky-tonk” (नाच-गाने वाला साधारण/सस्ता बार) से जोड़ते हैं, लेकिन व्युत्पत्ति विवादित है।
Definition
“Honky” has two common slang uses: (1) an offensive, derogatory term for a white person; (2) describing something as country/Western in style, especially music. Use with caution because the first sense is a slur.
“Honky” के दो आम स्लैंग अर्थ होते हैं: (1) एक अपमानजनक/नस्लीय गाली जो श्वेत व्यक्ति के लिए (अक्सर अमेरिकी संदर्भ में) प्रयोग होती है; (2) किसी चीज़ (खासकर संगीत) का देहाती/कंट्री-स्टाइल या वेस्टर्न अंदाज़ में होना। पहले अर्थ में यह अपशब्द है, इसलिए सावधानी से प्रयोग करें।