Headfirst
सिर के बल; सिर आगे करके; (रूपक) बिना सोचे-समझे, जल्दबाज़ी में
Origin & History
From head + first, meaning ‘with the head foremost’; recorded in English as a compound used literally and later figuratively.
head + first से बना यौगिक शब्द, अर्थ ‘सिर सबसे आगे’; अंग्रेज़ी में पहले शाब्दिक रूप से (गोता/गिरना) और बाद में रूपक रूप से (जल्दबाज़ी) के अर्थ में प्रचलित हुआ।
Definition
Used to describe movement or position where the head goes first (e.g., diving or falling), and figuratively to describe acting too quickly or impulsively.
इसका प्रयोग ऐसे चलने/गिरने/कूदने के लिए होता है जिसमें सिर आगे हो (जैसे गोता लगाना या गिरना), और रूपक रूप में बिना सोचे-समझे जल्दबाज़ी में काम करने के लिए भी।