Harbinger
अग्रदूत; पूर्व-संकेत; (अक्सर) अशुभ संकेत
Origin & History
From Middle English harbinger, originally meaning 'one who provides lodging,' from Old French herbergeor (related to herberge 'lodging, shelter'); later the sense shifted to 'one who goes ahead/announces,' hence 'forerunner'.
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी 'harbinger' से आया, जिसका प्रारम्भिक अर्थ 'रहने की जगह/आश्रय की व्यवस्था करने वाला' था; यह पुरानी फ़्रांसीसी 'herbergeor' (और 'herberge' = आश्रय/ठिकाना) से सम्बद्ध है। बाद में अर्थ 'आगे जाकर सूचना देने वाला/आगमन की घोषणा करने वाला' हो गया, और फिर 'अग्रदूत/पूर्व-संकेत' का अर्थ प्रचलित हुआ।
Definition
A harbinger is someone or something that comes first and indicates that a particular event, change, or situation is about to happen, often used for warnings or signs.
'हार्बिंजर' वह व्यक्ति या वस्तु है जो पहले आती है और संकेत देती है कि कोई घटना, बदलाव या स्थिति होने वाली है; यह शब्द अक्सर चेतावनी या अशुभ संकेत के लिए प्रयुक्त होता है।