Half-turned

/ˌhɑːf ˈtɝːnd/

आधा मुड़ा हुआ; आंशिक रूप से घूमा/घुमाया हुआ

Origin & History

Modern English compound of half + turned (past participle of turn), used adjectivally to mean 'partly rotated' (attested in descriptive prose and art contexts from the 19th–20th centuries).

आधुनिक अंग्रेज़ी का संयुक्त शब्द: half + turned (turn का past participle), विशेषण रूप में 'आंशिक रूप से घुमाया/मुड़ा हुआ' अर्थ में; 19वीं–20वीं शताब्दी से वर्णनात्मक गद्य और कला-संदर्भों में प्रचलित।

Definition

Describing a posture, object, or figure that is turned partway (about halfway) from its original direction—neither fully facing forward nor fully turned away; often used in art, dance, or everyday description.

ऐसी मुद्रा/स्थिति/आकृति का वर्णन जो अपनी मूल दिशा से आंशिक (लगभग आधी) मुड़ी हो—न पूरी तरह सामने, न पूरी तरह पीछे/दूसरी ओर; यह शब्द कला, नृत्य और सामान्य वर्णन में प्रचलित है।

Parts of Speech

Adjective:
She stood half-turned toward the door, listening.
वह दरवाज़े की ओर आधी मुड़ी हुई खड़ी थी, सुन रही थी।

Usage Examples

The statue shows the hero half-turned, as if reacting to a sound behind him.
He paused half-turned in the doorway and smiled.
In the sketch, her face is half-turned, so only one eye is fully visible.
The dancer held a half-turned pose to emphasize the line of the shoulders.

Synonyms

Partly turned Partially turned Half-rotated Three-quarter turned Turned sideways

Antonyms

Front-facing Fully turned Straight-on Squarely facing Head-on

Related Forms

Noun
Turn / Turning / Half-turn
Verb
Turn / Turned / Turning
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Half-turned (in the doorway)
दरवाज़े पर आधा मुड़ा हुआ (ठिठककर/रुककर)
Leave someone half-turned
किसी को बीच हरकत में/अधूरा छोड़ देना (आधा मुड़ा ही रह जाना—रूपक)