Gorgio
गैर-रोमा व्यक्ति; बाहरी (रोमा समुदाय के संदर्भ में)
Origin & History
From Romani gorgio/gadjo (various spellings), meaning a non-Roma person; used in Romani communities and borrowed into some varieties of English.
यह रोमानी gorgio/gadjo (विभिन्न वर्तनी) से आया है, जिसका अर्थ ‘गैर-रोमा व्यक्ति’ है; रोमा समुदायों में प्रयुक्त होकर कुछ अंग्रेज़ी प्रयोगों में उधार लिया गया।
Definition
In Romani and in some English slang, gorgio refers to someone who is not Roma (a non-Gypsy person), sometimes specifically a non-Roma man; it can be neutral within Romani communities but may sound informal or othering in general English.
रोमानी भाषा और कुछ अंग्रेज़ी बोलचाल में gorgio का अर्थ ऐसा व्यक्ति है जो रोमा (जिप्सी) नहीं है; कभी-कभी विशेष रूप से गैर-रोमा पुरुष। रोमा समुदायों के भीतर यह तटस्थ हो सकता है, लेकिन सामान्य अंग्रेज़ी में यह अनौपचारिक/‘बाहरी’ बताने वाला लग सकता है।