Ghaffir

/ˈɡæf.ɪr/

पहरेदार; चौकीदार; सुरक्षा-रक्षक

Origin & History

Borrowed into English from Arabic usage, where the term refers to a guard/watchman (often used in Gulf and Middle Eastern contexts).

यह शब्द अंग्रेज़ी में अरबी प्रचलन से आया है, जहाँ इसका अर्थ पहरेदार/चौकीदार होता है (ख़ासकर खाड़ी और मध्य-पूर्वी संदर्भों में)।

Definition

A ghaffir is a guard or watchman employed to protect a place (such as a house, compound, office, or gate) and to control entry and keep watch, especially in Middle Eastern contexts.

ग़फ़्फ़िर (ghaffir) वह पहरेदार/चौकीदार होता है जो किसी स्थान (जैसे घर, परिसर, दफ़्तर या फाटक) की सुरक्षा करता है, आने-जाने पर निगरानी रखता है और पहरा देता है—विशेषकर मध्य-पूर्वी संदर्भों में।

Parts of Speech

Noun:
The ghaffir checked visitors’ IDs at the gate.
ग़फ़्फ़िर ने फाटक पर आगंतुकों की पहचान-पत्र जाँच की।

Usage Examples

A ghaffir was posted outside the compound all night.
She asked the ghaffir to call the building manager.
The ghaffir opened the barrier after confirming the delivery address.

Synonyms

Guard Watchman Security guard Gatekeeper Sentinel

Antonyms

Intruder Trespasser

Related Forms

Noun
Ghaffir / Ghaffirs

Idioms & Phrases

As watchful as a ghaffir
ग़फ़्फ़िर की तरह सतर्क
The ghaffir at the gate
फाटक पर तैनात पहरेदार (द्वारपाल)