Gentile

/ˈdʒɛn.taɪl/

गैर-यहूदी; (व्यापक अर्थ में) किसी विशेष धर्म-समुदाय से बाहर का व्यक्ति

Origin & History

From Latin gentīlis (‘of a clan/people, foreign’), later used in Christian and Jewish religious contexts to mean ‘non-Jew’.

लैटिन gentīlis (‘कुल/जाति का, परदेशी’) से; बाद में ईसाई और यहूदी धार्मिक संदर्भों में ‘गैर-यहूदी’ के अर्थ में प्रयोग होने लगा।

Definition

In Jewish contexts, a gentile is someone who is not Jewish; in broader religious usage, it can mean someone outside a specific faith community.

यहूदी संदर्भ में ‘gentile’ वह व्यक्ति है जो यहूदी नहीं है; व्यापक धार्मिक प्रयोग में इसका अर्थ किसी विशेष धर्म-समुदाय से बाहर का व्यक्ति भी हो सकता है।

Parts of Speech

Noun:
In the story, the gentile neighbor helped the family during the festival.
कहानी में, गैर-यहूदी पड़ोसी ने त्योहार के दौरान परिवार की मदद की।
Adjective:
Some texts discuss gentile customs alongside Jewish law.
कुछ ग्रंथ यहूदी कानून के साथ गैर-यहूदी रीति-रिवाजों की चर्चा करते हैं।

Usage Examples

The community welcomed gentile visitors to the cultural event.
He studied how Jewish and gentile traditions influenced each other over time.
In some contexts, the term gentile simply means 'non-Jew'.
The article used 'gentile' as a neutral religious descriptor, not as an insult.

Synonyms

Non-Jew Non-Jewish person Outsider (religious context)

Antonyms

Jew Jewish person

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Gentile world
गैर-यहूदी संसार/समुदाय
Gentile nation
गैर-यहूदी राष्ट्र (यहूदी ग्रंथों/संदर्भों में)