Fox-fire

/ˈfɒks.faɪər/

सड़ी लकड़ी पर कवकों से उत्पन्न होने वाली हल्की जैवदीप्त (हरी-सी) चमक; फॉक्स-फायर

Origin & History

Recorded in English from the 17th century; fox-fire refers to the luminous appearance of decaying wood, with “fox” likely linked to folk usage suggesting something cunning/uncanny rather than the animal itself.

अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग 17वीं शताब्दी से मिलता है; fox-fire सड़ी लकड़ी की चमक के लिए कहा गया, और “fox” का संबंध संभवतः लोक-प्रयोग में किसी अजीब/रहस्यमयी (कपट/चतुराई जैसी धारणा) से है, न कि केवल जानवर से।

Definition

Fox-fire is the faint, eerie, often greenish light that appears on decaying wood because of bioluminescent fungi; it is sometimes loosely called phosphorescence.

फॉक्स-फायर सड़ी-गली लकड़ी पर दिखाई देने वाली हल्की, रहस्यमयी (अक्सर हरी-सी) चमक है, जो जैव-दीप्तिमान कवकों के कारण होती है; इसे कभी-कभी ढीले तौर पर फॉस्फोरेसेंस भी कहा जाता है।

Parts of Speech

Noun:
In the damp forest, fox-fire glimmered on a fallen log.
नम जंगल में गिरे हुए लट्ठे पर फॉक्स-फायर टिमटिमा रहा था।

Usage Examples

The hikers noticed fox-fire glowing faintly on the rotting stump.
Fox-fire is caused by bioluminescent fungi living in decaying wood.
In old folklore, fox-fire was taken as a sign of spirits in the woods.
The photographer tried to capture the fox-fire without disturbing the log.

Synonyms

Foxfire Fairy fire Wood-luminescence Fungal glow Bioluminescence (contextual)

Related Forms

Adjective
Bioluminescent / Phosphorescent (loose use)

Idioms & Phrases

Like fox-fire in the dark
अँधेरे में फॉक्स-फायर की तरह (हल्का पर ध्यान खींचने वाला)