Forged

/fɔːrdʒd/

जाली/नकली; (धातु) तपाकर गढ़ा हुआ; (प्रयास से) गठित/विकसित किया हुआ

Origin & History

From Middle English via Old French "forger", from Latin "fabricare" (to make, fashion), later influenced by the sense of working metal in a forge; the meaning "counterfeit" developed from "make" → "make falsely".

मध्य अंग्रेज़ी में पुरानी फ़्रेंच "forger" के माध्यम से, जो लैटिन "fabricare" (बनाना/गढ़ना) से आया; बाद में धातु को भट्ठी/कारख़ाने (forge) में गढ़ने के अर्थ से जुड़ा। "जाली बनाना" वाला अर्थ "बनाना" से विकसित होकर "झूठा बनाना" के रूप में आया।

Definition

Forged is the past tense/participle of "forge" and can mean (1) shaped or formed by heating and hammering, especially metal; (2) made falsely with intent to deceive (e.g., a signature or document); or (3) created or developed through effort (e.g., forged an alliance).

"Forged" शब्द "forge" का भूतकाल/भूतकृदंत है और इसके अर्थ हो सकते हैं: (1) गर्म करके और हथौड़े से ठोककर (विशेषकर धातु) को आकार दिया हुआ; (2) धोखा देने के इरादे से नकली/जाली बनाना (जैसे हस्ताक्षर, दस्तावेज़); या (3) प्रयास के माध्यम से बनाया/गठित किया हुआ (जैसे गठबंधन)।

Parts of Speech

Adjective:
The museum displayed a forged sword from the medieval period.
संग्रहालय ने मध्ययुगीन काल की एक गढ़ी/तपी हुई (forged) तलवार प्रदर्शित की।
Adjective:
Police seized forged passports at the border.
पुलिस ने सीमा पर जाली पासपोर्ट ज़ब्त किए।
Verb (past tense/past participle of forge):
He forged the CEO’s signature on the contract.
उसने अनुबंध पर सीईओ के हस्ताक्षर जालसाजी करके बना दिए।

Usage Examples

The blacksmith forged the blade in a coal-fired furnace.
They forged a strong partnership during the crisis.
The bank detected that the cheque was forged.
The document turned out to be a forged copy.

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Forged / Forgable / Forgery-related

Idioms & Phrases

Forge ahead
तेज़ी से आगे बढ़ना; बाधाओं के बावजूद प्रगति करना
Forge ahead with (something)
(किसी काम/योजना) के साथ दृढ़ता से आगे बढ़ते रहना
Forge an alliance
गठबंधन बनाना/गठित करना